La actividad empresarial de la eurozona muestra una ligera mejora, pero la manufactura disminuye y los contratos de la economía francesa. Eurozone business activity shows slight improvement, but manufacturing declines and French economy contracts.

La actividad empresarial de la zona del euro disminuyó menos bruscamente en diciembre, mostrando una ligera mejora, en particular en el sector de los servicios. The Eurozone's business activity declined less sharply in December, showing a slight improvement, particularly in the services sector. No obstante, el sector manufacturero siguió contrayéndose. However, the manufacturing sector continued to contract. El sector privado de Francia se contrajo por cuarto mes, con inestabilidad política afectando a su economía. France's private sector contracted for the fourth month, with political instability affecting its economy. A pesar de estos desafíos, el sector de los servicios mostró un cierto crecimiento, ofreciendo un rayo de esperanza para la economía de la eurozona. Despite these challenges, the services sector showed some growth, offering a glimmer of hope for the Eurozone economy. Las presiones inflacionarias están aumentando y las incertidumbres políticas en Francia y Alemania están obstaculizando las reformas necesarias. Inflationary pressures are rising, and political uncertainties in France and Germany are hindering necessary reforms.