El hombre paralizado espera cinco años para tener un hogar accesible, lo que pone de relieve la escasez de viviendas adaptadas a las personas con discapacidad. Paralyzed man waits five years for accessible home, highlighting shortage of disability-friendly housing.

Un hombre paralizado, Chris Smith, ha estado viviendo en una sala de cuidados al final de su vida durante cinco años mientras esperaba un hogar accesible para sillas de ruedas. A paralyzed man, Chris Smith, has been living in an end-of-life care room for five years while waiting for a wheelchair-accessible home. La Red de Consejos de Distrito (DCN) y los grupos de personas con discapacidad sostienen que no se están construyendo suficientes viviendas accesibles y piden que se reformen las normas de planificación para garantizar que al menos entre el 8% y el 10% de los nuevos hogares sean accesibles para personas en silla de ruedas. The District Councils Network (DCN) and disability groups argue that not enough accessible homes are being built and call for planning rules to be reformed to ensure at least 8% to 10% of new homes are wheelchair-accessible. Una encuesta reveló que un tercio de las familias con niños discapacitados viven en hogares inadecuados. A survey found that a third of families with disabled children live in inadequate homes.