Hong Kong se enfrenta a un déficit presupuestario de 100 mil millones de dólares de Hong Kong, buscando aportaciones públicas a la gestión financiera y a nuevas estrategias de crecimiento. Hong Kong faces a HK$100 billion budget deficit, seeking public input on financial management and new growth strategies.

El Secretario de Finanzas, Paul Chan Mo-po, está buscando aportaciones públicas ya que Hong Kong enfrenta un déficit presupuestario de 100 mil millones de dólares de Hong Kong, en gran parte debido a ingresos menores a los esperados de los mercados inmobiliarios y bursátiles. Financial Secretary Paul Chan Mo-po is seeking public input as Hong Kong faces a HK$100 billion budget deficit, largely due to lower-than-expected revenue from property and stock markets. Chan insta a una gestión financiera prudente y destaca la necesidad de nuevas estrategias de crecimiento económico. Chan urges prudent financial management and highlights the need for new economic growth strategies. A pesar de los desafíos, observa mejoras en la confianza del mercado gracias al apoyo de Beijing y a los esfuerzos globales de Hong Kong. Despite challenges, he notes improvements in market confidence thanks to Beijing's support and Hong Kong's global efforts. El gobierno puede necesitar recortar el gasto y priorizar proyectos como el desarrollo de la Metrópolis del Norte. The government may need to cut spending and prioritize projects like the Northern Metropolis development.