Los líderes canadienses instan a trasladar fondos de defensa a la infraestructura ártica para impulsar la economía y la seguridad. Canadian leaders urge shifting defence funds to Arctic infrastructure to boost economy and security.

Los líderes del norte de Canadá están pidiendo al gobierno federal que redirija los fondos del presupuesto de defensa a proyectos de infraestructura ártica, argumentando que esto podría ayudar a cumplir el objetivo de gasto del 2% del PIB de la OTAN. Canada's Northern premiers are calling for the federal government to redirect defence budget funds to Arctic infrastructure projects, arguing this could help meet NATO's 2% GDP spending target. Entre los proyectos propuestos figuran las redes de carreteras para la extracción de minerales y las instalaciones portuarias de aguas profundas. Proposed projects include road networks for mineral extraction and deep-sea port facilities. Estas inversiones se consideran beneficiosas tanto para el desarrollo económico como para la defensa nacional, especialmente para asegurar las cadenas de suministro y afirmar la soberanía en el Ártico. These investments are seen as beneficial for both economic development and national defence, especially in securing supply chains and asserting sovereignty in the Arctic.