Dublín establece una zona de bienestar con médicos para los asistentes nocturnos de este viernes a domingo. Dublin sets up welfare area with medics for late-night partygoers this Friday to Sunday.

El Ayuntamiento de Dublín establecerá una zona de bienestar en College Green durante tres noches a partir del viernes, ofreciendo ayuda a los que salen tarde. Dublin City Council will set up a welfare area in College Green for three nights starting Friday, offering help to those out late. Operando de las 11 pm a las 4 am del 20, 21 y 22 de diciembre, la zona contará con médicos capacitados y personal de seguridad para ayudar con primeros auxilios y apoyo para aquellos que han consumido alcohol en exceso. Operating from 11 pm to 4 am on December 20th, 21st, and 22nd, the area will have trained medics and security staff to assist with first aid and support for those who have over-consumed alcohol. El piloto, respaldado por el Departamento de Turismo y Cultura, tiene como objetivo aliviar la presión sobre los servicios de emergencia y ofrecer una experiencia nocturna más segura durante la temporada festiva. The pilot, backed by the Department of Tourism and Culture, aims to ease pressure on emergency services and provide a safer night-time experience during the festive season.