CNOOC Limited acepta vender activos del Golfo de México a INEOS Energy, en espera de su aprobación. CNOOC Limited agrees to sell U.S. Gulf of Mexico assets to INEOS Energy, pending approval.

CNOOC Limited, un importante productor chino de petróleo y gas, ha acordado vender sus activos de petróleo y gas del Golfo de México a INEOS Energy. CNOOC Limited, a major Chinese oil and gas producer, has agreed to sell its U.S. Gulf of Mexico oil and gas assets to INEOS Energy. El acuerdo incluye los intereses no operativos en proyectos como los campos Appomattox y Stampede. The deal includes non-operating interests in projects like the Appomattox and Stampede fields. La transacción, dirigida a optimizar los activos globales de CNOOC, está sujeta a la aprobación reglamentaria y a la satisfacción de los términos en su Acuerdo de Compra de Acciones. The transaction, aimed at optimizing CNOOC's global assets, is subject to regulatory approval and satisfaction of terms in their Stock Purchase Agreement.