Más de 280 nuevos agentes de policía irlandeses han dejado de trabajar desde 2020, 55 de los cuales han dejado de trabajar en 2023. Over 280 new Irish police officers have quit since 2020, with 55 leaving in 2023 alone.

Más de 280 agentes de policía irlandeses han dimitido en los cinco años siguientes a su incorporación a la Garda Síochána desde 2020, con 55 renuncias en los primeros 11 meses de 2023. More than 280 Irish police officers have resigned within five years of joining An Garda Síochána since 2020, with 55 resignations in the first 11 months of 2023. La fuerza hace hincapié en que la tasa de renuncia es inferior al 0,5% anual y a menos del 6% en cinco años, señalando que 4.849 oficiales completaron su entrenamiento entre 2016 y 2024. The force emphasizes that the resignation rate is less than 0.5% annually and less than 6% over five years, noting that 4,849 officers completed training between 2016 and 2024. La Garda Síochána atribuye las renuncias a circunstancias personales y oportunidades en el sector privado. An Garda Síochána attributes resignations to personal circumstances and opportunities in the private sector.