El Ayuntamiento de Nottingham lucha con graves déficits de financiación, necesita grandes aumentos de impuestos o un aumento de fondos para continuar las operaciones. Nottingham City Council struggles with severe funding gaps, needing big tax hikes or increased funding to continue operations.

El Ayuntamiento de Nottingham se enfrenta a graves problemas financieros, necesitando un aumento de impuestos del 46% o un aumento del 70% en la financiación del gobierno para sostener las operaciones. Nottingham City Council faces severe financial issues, needing a 46% council tax hike or a 70% increase in government funding to sustain operations. Los comisionados nombrados destacan la mala gestión financiera, la tensa relación entre concejales y funcionarios y la falta de cohesión en la adopción de decisiones. Appointed commissioners highlight poor financial management, a strained relationship between councillors and officers, and a lack of cohesive decision-making. Aunque se señalan las ambiciones del consejo, se requieren mejoras significativas para la sostenibilidad. While the council's ambitions are noted, significant improvements are required for sustainability. El próximo informe deberá presentarse en marzo. The next report is due in March.