El Canadá se enfrenta a una crisis cada vez mayor con 140.000 casos atrasados en la prestación de servicios a los niños indígenas. Canada faces a growing crisis with a 140,000-case backlog for services to Indigenous children.

El Canadá no puede especificar cuándo eliminará la acumulación de unos 140.000 casos relacionados con los servicios prestados a los niños de las Primeras Naciones en virtud del Principio de Jordania. Canada cannot specify when it will clear a backlog of about 140,000 cases related to services for First Nations children under Jordan's Principle. Este principio garantiza que los niños reciban servicios de salud, sociales y educativos sin demora, pero el atraso ha causado retrasos considerables, que afectan a los casos urgentes y el reembolso a los proveedores de servicios. This principle ensures children receive health, social, and educational services without delay, but the backlog has caused significant delays, affecting urgent cases and reimbursement for service providers. Los defensores del bienestar infantil y los líderes de las Primeras Naciones advierten de una crisis creciente debido a estos retrasos. Child welfare advocates and First Nations leaders warn of a growing crisis due to these delays.