Las importaciones de petróleo crudo estadounidenses alcanzaron un nivel mínimo de 53 años en 2023, cayendo un 20% debido al aumento de la producción nacional. US crude oil imports hit a 53-year low in 2023, falling 20% due to higher domestic production.

Se prevé que las importaciones netas de petróleo crudo de los Estados Unidos disminuyan en un 20% en 2023 a 1,9 millones de barriles diarios, los más bajos desde 1971, debido al aumento de la producción interna y a la reducción de la demanda de refinerías. US net crude oil imports are projected to decline by 20% in 2023 to 1.9 million barrels per day, the lowest since 1971, due to increased domestic production and reduced refinery demand. La Administración de Información Energética (EIA) prevé que la producción de petróleo de los EE.UU. aumentará a 13,52 millones de barriles diarios en 2025, mientras que se espera que la demanda y producción de petróleo a nivel mundial prometan alrededor de 104,3 millones de barriles diarios. The Energy Information Administration (EIA) forecasts US oil production to rise to 13.52 million barrels per day in 2025, while global oil demand and production are each expected to average around 104.3 million barrels per day. Se prevé que los precios del crudo Brent alcancen un promedio de $73,58 por barril, y los precios del WTI de EE.UU. $69,12, ambos más bajos que las previsiones anteriores. Brent crude prices are anticipated to average $73.58 a barrel, and US WTI prices $69.12, both lower than previous forecasts.