La tubería corroída y la instalación de gas defectuoso causaron una explosión mortal en la fábrica de chocolate de Pennsylvania, dice NTSB. Corroded pipe and faulty gas fitting caused deadly explosion at Pennsylvania chocolate factory, NTSB says.

La National Transportation Safety Board (NTSB) determinó que una explosión mortal en una fábrica de chocolate de Pensilvania en marzo de 2023, que mató a siete trabajadores, fue causada por una tubería de vapor corroída y una instalación de gas natural defectuosa. The National Transportation Safety Board (NTSB) determined that a deadly explosion at a Pennsylvania chocolate factory in March 2023, which killed seven workers, was caused by a corroded steam pipe and a faulty natural gas fitting. La fábrica carecía de procedimientos adecuados de emergencia y de políticas de evacuación, lo que daba lugar a confusión entre los empleados. The factory lacked proper emergency procedures and evacuation policies, leading to confusion among employees. La NTSB también recomendó la instalación de alarmas de detección de fugas de gas natural. The NTSB also recommended the installation of natural gas leak detection alarms.