Islas Aleutianas de Alaska golpeadas por múltiples terremotos, incluyendo un temblor de 6.3, sin informes inmediatos de daños. Alaska's Aleutian Islands hit by multiple earthquakes, including a 6.3 tremor, with no immediate reports of damage.

Una serie de terremotos, incluyendo un temblor de magnitud 6.3, golpearon las islas Aleutianas occidentales de Alaska y las áreas cercanas de costa el domingo. A series of earthquakes, including a 6.3 magnitude tremor, hit Alaska's western Aleutian Islands and nearby offshore areas on Sunday. Nueve terremotos midieron por lo menos 5.0, con tres más de 6.0. Nine quakes measured at least 5.0, with three exceeding 6.0. Adak, Amchitka y las islas Kiska, situadas a 1.350 millas al oeste de Anchorage, no vieron informes inmediatos de daños o lesiones; solo Adak, con unos 300 residentes, está habitada. Adak, Amchitka, and Kiska islands, located 1,350 miles west of Anchorage, saw no immediate reports of damage or injuries; only Adak, with about 300 residents, is inhabited. Los terremotos no están relacionados con la reciente actividad volcánica cerca de Anchorage. The quakes are not linked to recent volcanic activity near Anchorage. La región es parte del Anillo de Fuego sísmico activo alrededor del Océano Pacífico. The region is part of the seismically active Ring of Fire around the Pacific Ocean.