Los ancianos aborígenes buscan la prohibición de las ventas de artefactos a medida que la subvención de 5 millones de dólares promueve la minería de tierras raras en Australia. Aboriginal elders seek ban on artefact sales as $5M grant advances rare earth mining in Australia.

Los ancianos de las Primeras Naciones en Australia sudoriental piden que se prohíba la venta de artefactos aborígenes para prevenir la explotación cultural. First Nations Elders in South East Australia are calling for a ban on the sale of Aboriginal artefacts to prevent cultural exploitation. Mientras tanto, Australian Rare Earths (AR3) ha recibido una subvención federal de $5 millones para avanzar en su aplicación minera, con el objetivo de extraer elementos de tierras raras cruciales para los sectores de tecnología y energía verde. Meanwhile, Australian Rare Earths (AR3) has received a $5 million federal grant to advance its mining application, aiming to extract rare earth elements crucial for technology and green energy sectors. La financiación pone de relieve la tensión entre la preservación del patrimonio aborigen y la promoción del desarrollo económico mediante la minería. The funding highlights the tension between preserving Aboriginal heritage and promoting economic development through mining.