Los terratenientes de Virginia chocan con cazadores por los derechos de propiedad y la gestión de la vida silvestre. Virginia landowners clash with hunters over property rights and wildlife management.

Una disputa en Virginia enfrenta a los terratenientes contra los cazadores sobre los derechos de propiedad y las tradiciones de caza. A dispute in Virginia pits landowners against hunters over property rights and hunting traditions. El terrateniente Michael Morris quiere cambiar las leyes para prevenir la caza de perros en tierras privadas por la noche y exigir la identificación de los cazadores. Landowner Michael Morris wants to change laws to prevent hunting dogs on private land at night and to require hunter identification. El senador estatal Mark Peake señala la dificultad de equilibrar estos intereses. State Senator Mark Peake notes the difficulty in balancing these interests. El Departamento de Recursos de Vida Silvestre propuso el rastreo GPS para perros y reglas para evitar que los perros entren en propiedad privada, pero ambos fueron ampliamente rechazados. The Department of Wildlife Resources proposed GPS tracking for dogs and rules to prevent dogs from entering private property, but both were widely rejected. La DWR aconseja a ambas partes que actúen de manera responsable y se pongan en contacto con ellas si se producen problemas. The DWR advises both parties to act responsibly and to contact them if problems occur.