El régimen sirio se acerca al colapso a medida que los rebeldes avanzan, planteando dudas sobre el futuro del país. Syrian regime nears collapse as rebels advance, raising questions about the country's future.

El régimen del presidente sirio Bashar al-Assad está a punto de colapsar a medida que los rebeldes capturan ciudades clave, con el apoyo de Irán y Rusia disminuyendo debido a su participación en otros conflictos. Syrian President Bashar al-Assad's regime is near collapse as rebels capture key cities, with support from Iran and Russia waning due to their involvement in other conflicts. El futuro de Siria es incierto, con posibilidades que van desde dividirse en regiones hasta convertirse en un Estado fallido o un sistema federal. The future of Syria is uncertain, with possibilities ranging from splitting into regions to becoming a failed state or a federal system. La caída de Assad marcaría un retroceso significativo para Rusia, Irán y Hezbollah, pero el impacto sobre los ciudadanos sirios sigue siendo incierto. The fall of Assad would mark a significant setback for Russia, Iran, and Hezbollah but the impact on Syrian citizens remains unclear.