Arizona reporta primeros casos humanos de gripe aviar; USDA probará el suministro nacional de leche a partir del 16 de diciembre. Arizona reports first human cases of bird flu; USDA to test national milk supply starting Dec 16.

Arizona ha reportado sus primeros casos humanos de gripe aviar, con dos individuos dando positivo después de trabajar con aves de corral infectadas en una instalación del condado de Pinal. Arizona has reported its first human cases of bird flu, with two individuals testing positive after working with infected poultry at a Pinal County facility. Ambos experimentaron síntomas leves y se han recuperado. Both experienced mild symptoms and have recovered. No hay evidencia de transmisión humana a humana, y el riesgo para el público sigue siendo bajo. There is no evidence of human-to-human transmission, and the risk to the public remains low. El USDA comenzará a probar el suministro nacional de leche para el virus a partir del 16 de diciembre en seis estados, incluyendo Arizona. The USDA is set to begin testing the national milk supply for the virus starting December 16 in six states, including Arizona.