El gasto de los hogares japoneses disminuye por tercer mes consecutivo, lo que indica desafíos económicos. Japanese household spending drops for third straight month, signaling economic challenges.

El gasto familiar de Japón cayó un 1,3% año tras año en octubre, marcando el tercer mes consecutivo de declive. Japan's household spending fell by 1.3% year-on-year in October, marking the third consecutive month of decline. La caída se vio influenciada por el clima insatisfactorio, lo que llevó a una menor venta de ropa de otoño e invierno, y redujo el gasto en reparaciones del hogar. The drop was influenced by unseasonably warm weather, leading to lower sales of autumn and winter clothing, and reduced spending on home repairs. El gasto alimentario también se redujo en un 0,8%, lo que refleja a los hogares conscientes del presupuesto. Food spending also fell by 0.8%, reflecting budget-conscious households. A pesar de un ligero aumento de los ingresos mensuales medios, el consumo general sigue siendo débil, lo que pone de manifiesto los problemas económicos en curso. Despite a slight increase in average monthly income, overall consumption remains weak, signaling ongoing economic challenges.