El gobernador declara el estado de emergencia después de que el terremoto de 7.0 golpee el norte de California, causando daños y lesiones. Governor declares state of emergency after 7.0 earthquake hits Northern California, causing damage and injuries.

El gobernador ha declarado un estado de emergencia tras un terremoto de magnitud 7,0 que golpeó el jueves, afectando a varios condados del norte de California. The governor has declared a state of emergency following a 7.0 magnitude earthquake that struck on Thursday, affecting multiple Northern California counties. El terremoto causó daños generalizados a la infraestructura y los edificios, con informes de lesiones, pero aún no se han confirmado muertes. The quake caused widespread damage to infrastructure and buildings, with reports of injuries but no fatalities yet confirmed. Los servicios de emergencia están trabajando para ayudar a los residentes afectados y evaluar el alcance total de los daños. Emergency services are working to assist affected residents and assess the full extent of the damage.