México hace un llamamiento para demandar a los fabricantes de armas estadounidenses por $10B, citando la violencia del cártel; 28 AG estadounidenses se oponen. Mexico appeals to sue U.S. gun makers for $10B, citing cartel violence; 28 U.S. AGs oppose.

México está demandando a los fabricantes de armas estadounidenses por $10 mil millones, culpándolos de la violencia de los cárteles de drogas. Mexico is suing U.S. gun manufacturers for $10 billion, blaming them for drug cartel violence. Un tribunal federal desestimó la demanda, pero México apeló, argumentando una excepción bajo la Ley de Protección del Comercio Legal en Armas. A federal court dismissed the lawsuit, but Mexico appealed, arguing an exception under the Protection of Lawful Commerce in Arms Act. Ahora, 28 fiscales generales estadounidenses y otros grupos han pedido a la Corte Suprema que revoque la apelación, argumentando que los fabricantes estadounidenses no son responsables de la violencia en México y que el caso malinterpreta las normas legales en torno a la responsabilidad. Now, 28 U.S. attorneys general and other groups have asked the Supreme Court to reverse the appeal, arguing that U.S. manufacturers aren't responsible for Mexico's violence and that the case misinterprets legal norms around liability.