Tres ex sheriffs en la parroquia de St. Charles se declaran culpables de robo y fraude, enfrentando libertad condicional y restitución. Three former sheriff's deputies in St. Charles Parish plead guilty to theft and fraud, facing probation and restitution.

Tres ex ayudantes del alguacil de la Parroquia St. Charles, Rodney Madere Jr., Derek Pertuis y Zain Stillinger, se han declarado culpables de robo, abuso de poder y fraude de nómina. Three former St. Charles Parish Sheriff's Office deputies, Rodney Madere Jr., Derek Pertuis, and Zain Stillinger, have pleaded guilty to felony theft, abuse of office, and public payroll fraud. Ellos cumplirán la libertad condicional y la encarcelación domiciliaria bajo supervisión GPS, y deben pagar la restitución. They will serve probation and home incarceration under GPS monitoring, and must pay restitution. La investigación reveló un uso indebido de los recursos de la oficina para beneficio personal. The investigation revealed misuse of office resources for personal gain.