Un terremoto de magnitud 5,6 golpeó el norte de Filipinas, con advertencias de réplicas y daños potenciales. A magnitude 5.6 earthquake hit northern Philippines, with warnings of aftershocks and potential damage.

Un terremoto de magnitud 5.6 azotó el norte de Filipinas el miércoles, centrado en la ciudad de Bangui, provincia de Ilocos, a una profundidad de 10 kilómetros. A magnitude 5.6 earthquake struck the northern Philippines on Wednesday, centered in the town of Bangui, Ilocos province, at a depth of 10 kilometers. La agencia filipina de sismología, PHIVOLCS, advirtió de posibles réplicas y daños. The Philippine seismology agency, PHIVOLCS, warned of potential aftershocks and damage. Situadas en el "Ring of Fire", Filipinas experimenta frecuentes actividades sísmicas. Located on the "Ring of Fire," the Philippines experiences frequent seismic activity. No se disponía de informes inmediatos sobre daños o lesiones. No immediate reports of damage or injuries were available.