FENZ hace frente a incendios forestales cerca de Wellington con 10 camiones, 2 helicópteros; público aconsejó mantenerse alejado. FENZ tackles bush fire near Wellington with 10 trucks, 2 helicopters; public advised to stay clear.

Fire and Emergency New Zealand (FENZ) está trabajando para contener un incendio de arbustos en Upper Hutt, cerca de Wellington. Fire and Emergency New Zealand (FENZ) is working to contain a bush fire in Upper Hutt, near Wellington. El incendio se ha extendido a casi 200 metros cuadrados y está siendo combatido por más de 10 camiones de bomberos y dos helicópteros. The fire has spread to almost 200 square meters and is being fought by over 10 fire trucks and two helicopters. FENZ ha pedido al público que evite la zona y se abstenga de volar aviones no tripulados, ya que interfieren con las operaciones de los helicópteros. FENZ has asked the public to avoid the area and refrain from flying drones, as they interfere with helicopter operations. Ninguna casa está amenazada, pero las condiciones son tormentosas. No homes are threatened, but conditions are gusty. Los servicios de tren siguen sin verse afectados. Train services remain unaffected.