FedEx y UPS han aumentado los costos de envío en casi un tercio desde 2021, golpeando duramente a los pequeños minoristas. FedEx and UPS have raised shipping costs by nearly one-third since 2021, hitting small retailers hard.

FedEx y UPS han aumentado los costos de envío en casi un 33% desde 2021, añadiendo cargos adicionales por combustible, entregas rurales y paquetes con formas extrañas. FedEx and UPS have increased shipping costs by nearly 33% since 2021, adding extra fees for fuel, rural deliveries, and oddly shaped packages. Estas subidas de precios están afectando más a los minoristas más pequeños, ya que no se benefician de los descuentos por volumen ofrecidos a empresas más grandes. These price hikes are affecting smaller retailers more, as they don't benefit from volume discounts offered to larger companies. Ahora los minoristas deben elegir entre absorber costes más elevados o transmitirlos a los consumidores, afectando su competitividad y sus márgenes. Retailers must now choose between absorbing higher costs or passing them on to consumers, impacting their competitiveness and margins.