Un aviso de agua hervida afecta a miles en el noreste de D.C. debido a la baja presión del agua. A boil water advisory affects thousands in Northeast D.C. due to low water pressure.

Se ha emitido un aviso de agua hervida para miles de clientes en el Noreste D.C. debido a la baja presión del agua, afectando áreas como River Terrace, Mayfair, Eastland Gardens, Kenilworth, Deanwood, Central Noreste y Anacostia Park. A boil water advisory has been issued for thousands of customers in Northeast D.C. due to low water pressure, affecting areas like River Terrace, Mayfair, Eastland Gardens, Kenilworth, Deanwood, Central Northeast, and Anacostia Park. Se aconseja a los residentes que hiervan el agua para beber y cocinar hasta que las pruebas confirmen la seguridad del agua, y se espera que el asesoramiento dure hasta el 5 de diciembre como muy pronto. Residents are advised to boil water for drinking and cooking until tests confirm water safety, with the advisory expected to last until December 5 at the earliest. DC Water pide a los clientes que descarten las bebidas y el hielo elaborados después de la medianoche del 3 de diciembre y que utilicen agua hervida o embotellada para el consumo. DC Water asks customers to discard beverages and ice made after midnight on December 3 and use boiled or bottled water for consumption.