El incendio en la casa del oficial de aduanas en Ede mata a la familia de seis, ahorra 500 millones de N en activos. Fire at customs officer's home in Ede kills family of six, saves N500m in assets.

A primera hora de la mañana del lunes en Ede, estado de Osun, se produjo un incendio en la casa del oficial de aduanas Tijani Kabiru, que provocó la muerte de Kabiru, su esposa y cuatro hijos. A fire broke out early Monday morning in Ede, Osun State, at the home of Customs officer Tijani Kabiru, leading to the deaths of Kabiru, his wife, and four children. El único sobreviviente era un chico de 13 años. The only survivor was a 13-year-old boy. Aunque los bomberos respondieron con prontitud, la casa había sufrido daños importantes. Though firefighters responded promptly, the house had sustained significant damage. El origen del fuego no está claro, pero puede haber comenzado desde un panel solar. The fire's origin is unclear but may have started from a solar panel. Se perdieron unos N200 millones, pero se salvaron bienes por valor de N500 millones. About N200 million was lost, but N500 million worth of property was saved. Los restos del fallecido fueron entregados a la policía. The deceased's remains were handed over to the police.