La tasa de desempleo de Eslovenia sube al 4,9%, la más alta desde 2021, debido a la reducción de la demanda de productos. Slovenia's unemployment rate climbs to 4.9%, highest since 2021, due to reduced product demand.

La tasa de desempleo de Eslovenia alcanzó el 4,9% en octubre, la más alta en más de tres años, con un aumento de 0,4 puntos porcentuales con respecto a septiembre y 1,4 puntos con respecto a octubre de 2021. Slovenia's unemployment rate hit 4.9% in October, the highest in over three years, up 0.4 percentage points from September and 1.4 points from October 2021. La tasa de desempleo de los hombres subió al 5%, ligeramente más alta que la de las mujeres, del 4,8%. Men's unemployment rate rose to 5%, slightly higher than women's at 4.8%. Debido a la disminución de la demanda de productos, las empresas están reduciendo su fuerza de trabajo. Due to declining product demand, companies are reducing their workforce. El Gobierno tiene previsto introducir un nuevo plan para subvencionar a las personas temporalmente desempleadas. The government plans to introduce a new scheme to subsidize temporarily unemployed individuals.