Crucero de lujo a la Antártida acortado por fallo del motor, los pasajeros protestan por el reembolso completo. Luxury cruise to Antarctica cut short by engine failure, passengers protest for full refund.

Un crucero de lujo a la Antártida, operado por la SH Diana de Swan Hellenic, fue interrumpido debido a un fallo del motor, dejando a 170 pasajeros molestos. A luxury cruise to Antarctica, operated by Swan Hellenic's SH Diana, was cut short due to engine failure, leaving 170 passengers upset. A los pasajeros, que pagaron entre 7.000 y 10.000 libras esterlinas, se les ofreció un reembolso del 50% o un 65% de "futuro crédito para cruceros", lo que llevó a algunos a organizar una huelga de hambre exigiendo reembolsos completos. The passengers, who paid £7,000 to £10,000, were offered a 50% refund or a 65% 'future cruise credit,' leading some to stage a hunger strike demanding full refunds. El barco se dirige ahora a un puerto en Argentina para reparaciones antes de su próxima salida programada. The ship is now heading to a port in Argentina for repairs before its next scheduled departure.