A medida que los precios de las viviendas se elevan, los boomers luchan por encontrar viviendas asequibles y accesibles para la jubilación, con el 80% planeando quedarse. As home prices soar, boomers struggle to find affordable, accessible retirement housing, with 80% planning to stay put.

Boomers, de 59-78 años de edad, ha visto subir su equidad en el hogar debido al aumento de los precios de la vivienda en los Estados Unidos, pero ahora se enfrentan a dificultades para encontrar una vivienda de jubilación asequible y accesible. Boomers, aged 59-78, have seen their home equity rise due to rising US home prices but now face difficulties finding affordable and accessible retirement housing. Las altas tasas hipotecarias, el inventario limitado y las leyes restrictivas de zonificación local están haciendo que les sea difícil reducir el tamaño o moverse. High mortgage rates, limited inventory, and restrictive local zoning laws are making it hard for them to downsize or move. Alrededor del 80% planean quedarse en sus hogares actuales, destacando la escasez de opciones adecuadas, particularmente afectando a los boomers de ingresos bajos y medianos y los de color. About 80% plan to stay in their current homes, highlighting the shortage of suitable options, particularly affecting lower- and middle-income boomers and those of color.