El Servicio Nacional de Salud de Inglaterra se enfrenta a graves retrasos en la atención de la salud mental para los niños debido a la escasez de personal. England's NHS faces severe mental health care delays for children due to staff shortages.

Los servicios de salud mental de niños y adolescentes del Servicio Nacional de Salud de Inglaterra (CAMHS) están luchando con tiempos de espera prolongados debido a la falta de personal y recursos. England's NHS child and adolescent mental health services (CAMHS) are struggling with long wait times due to a lack of staff and resources. Uno de cada tres puestos de psiquiatra infantil está vacante, lo que da lugar a esperas de más de dos años para algunos niños, lo que puede afectar gravemente su salud mental. One in three child psychiatrist positions are vacant, leading to waits of over two years for some children, which can severely impact their mental health. La Dra. Elaine Lockhart hace hincapié en la necesidad de una intervención temprana, mientras que la Dra. Lade Smith pide una acción inmediata del gobierno para ampliar los servicios de salud mental y el financiamiento. Dr. Elaine Lockhart emphasizes the need for early intervention, while Dr. Lade Smith calls for immediate government action to expand mental health services and funding.