Mujer hospitalizada después de la detención por conducir con discapacidad en Chilliwack; investigación en curso. Woman hospitalized after arrest for impaired driving in Chilliwack; investigation underway.

Una mujer chilliwack fue hospitalizada con una lesión grave después de un arresto temprano por la mañana el 22 de noviembre. A Chilliwack woman was hospitalized with a serious injury after an early-morning arrest on November 22. Después de ser reportado como deficiente y negarse a tomar un taxi, la policía llegó para encontrarla en su vehículo con el motor en marcha. After being reported as impaired and refusing to take a cab, police arrived to find her in her vehicle with the engine running. Intentó volver a entrar en el coche, lo que llevó a un enfrentamiento que se intensificó hasta su arresto. She tried to re-enter the car, leading to a confrontation that escalated to her arrest. La Oficina de Investigaciones Independientes de la Columbia Británica está investigando las acciones policiales durante el incidente. The Independent Investigations Office of British Columbia is now investigating the police actions during the incident.