Nueva Zelandia introduce medidas para impulsar la agricultura, clave para su economía, mediante la flexibilización de las reglamentaciones y la eliminación del comercio de carbono. New Zealand introduces measures to boost agriculture, key to its economy, by easing regulations and removing it from carbon trading.

El Gobierno de Nueva Zelandia ha introducido varias medidas para apoyar a su sector agrícola, que representa el 80% de las exportaciones y emplea a más de 359.000 personas. The New Zealand government has introduced several measures to support its agricultural sector, which accounts for 80% of exports and employs over 359,000 people. Las medidas incluyen la simplificación de las normas de almacenamiento de agua, la flexibilización de las normas sobre pastoreo y la eliminación de la agricultura del régimen de comercio de derechos de emisión. Actions include simplifying water storage rules, easing regulations on grazing, and removing agriculture from the Emissions Trading Scheme. El Gobierno se propone duplicar el valor de las exportaciones en diez años y está mejorando la gestión ambiental al tiempo que fomenta las oportunidades comerciales mediante campañas de comercialización y acuerdos de libre comercio. The government aims to double export value in ten years and is enhancing environmental management while boosting trade opportunities through marketing campaigns and free trade agreements.