Las prisiones irlandesas se enfrentan a un grave hacinamiento, que opera sobre su capacidad en medio de un aumento del desorden público. Irish prisons face severe overcrowding, operating over capacity amid public disorder surge.

Las cárceles irlandesas están muy superpobladas y funcionan por encima del 100% de su capacidad, debido a un aumento del número de presos debido al desorden público. Irish prisons are severely overcrowded, operating above 100% capacity, due to a surge in prisoner numbers from public disorder. La ministra de Justicia, Helen McEntee, ha sido informada sobre el tema, y se introducirá un nuevo sistema de pruebas de drogas para el personal. Justice Minister Helen McEntee has been informed of the issue, and a new drug testing system for staff will be introduced. El sistema penitenciario necesita al menos 650 espacios adicionales y modernización para gestionar la crisis, con una asignación considerable de fondos para atender a esas necesidades. The prison system needs at least 650 additional spaces and modernization to manage the crisis, with significant funding allocated to address these needs.

Artículos

Independent.ie

RTE

Irish Mirror

Sunday World

Independent.ie

-- mostrar menos --

Historias relacionadas