El número de salmones se desploma en el criadero canadiense; los voluntarios ayudan a deshacerse de los huevos para aumentar las poblaciones. Salmon numbers plummet in Canadian hatchery; volunteers assist in egg stripping to boost populations.

El pequeño río Campbell Hatchery en South Surrey, Canadá, está viendo una importante caída en el desove de salmón. The Little Campbell River Hatchery in South Surrey, Canada, is seeing a significant drop in spawning salmon. Este año, solo se han contado 669 salmones coho y 335 salmón chinook, muchos menos que en años anteriores. This year, only 669 coho and 335 chinook salmon have been counted, far fewer than previous years. Roger McRurie, gerente de Hatchery, informa de estas declinaciones, y los voluntarios están ayudando despojando huevos de salmón coho hembra para aumentar el número de ejemplares. Hatchery manager Roger McRurie reports these declines, and volunteers are helping by stripping eggs from female coho salmon to boost numbers.