Ottawa propone una nueva tarifa mensual de $78.50 para los pases de autobús de las personas mayores, un 42% de descuento de la tarifa regular. Ottawa proposes a new $78.50 monthly fare for seniors' bus passes, a 42% discount from the regular fare.

El comité de tránsito de Ottawa está proponiendo una nueva tarifa mensual de $78.50 para los pases de autobús de las personas mayores, a partir de una propuesta inicial de $108. Ottawa's transit committee is proposing a new monthly fare of $78.50 for seniors' bus passes, down from an initially proposed $108. Esto representa un descuento del 42% en comparación con la tarifa normal para adultos de $135. This represents a 42% discount compared to the regular adult fare of $135. La propuesta tiene por objeto abordar las preocupaciones acerca de una subida de tarifas más temprana y significativa, que podría haber obligado a las personas mayores a reducir los viajes. The proposal aims to address concerns about an earlier, more significant fare hike, which could have forced seniors to cut back on travel. La nueva tasa será discutida en una reunión del comité el 25 de noviembre y requerirá la aprobación del pleno del consejo municipal el 11 de diciembre. The new rate will be discussed at a committee meeting on November 25 and will require approval by the full city council on December 11.