El Ulster Bank sobrecargó a 90.000 clientes irlandeses de hipotecas en un promedio de 50 € debido a un error del sistema. Ulster Bank overcharged 90,000 Irish mortgage customers by an average of €50 due to a system error.

El Ulster Bank ha identificado un error del sistema que sobrecargó alrededor de 90.000 clientes hipotecarios en Irlanda, con una sobretasa media de unos 50 euros. Ulster Bank has identified a system error that overcharged around 90,000 mortgage customers in Ireland, with the average overcharge being about €50. El problema afectó a diversos tipos de hipotecas y fue descubierto cuando el banco se retiró de Irlanda. The issue affected various types of mortgages and was discovered as the bank withdrew from Ireland. Ulster Bank compensará a los clientes afectados, muchos de los cuales ahora tienen hipotecas con AIB y PTSB, con el problema que se espera que se resuelva por completo a mediados del próximo año. Ulster Bank will compensate affected customers, many of whom now have mortgages with AIB and PTSB, with the problem expected to be fully resolved by mid-next year.