La policía de Nottinghamshire está reexaminando el asesinato en 1994 del taxista Shami Ghafoor, ofreciendo una recompensa de £50.000. Nottinghamshire Police are re-examining the 1994 murder of taxi driver Shami Ghafoor, offering a £50,000 reward.

La policía de Nottinghamshire está volviendo a investigar el asesinato en 1994 del taxista Ethsham Ul-Haq Ghafoor, conocido como Shami, que fue encontrado muerto a tiros con las manos atadas al volante de su taxi. Nottinghamshire Police are re-investigating the 1994 murder of taxi driver Ethsham Ul-Haq Ghafoor, known as Shami, who was found shot dead with his hands tied to the steering wheel of his taxi. El caso sigue sin resolverse, pero ahora se ofrece una recompensa de 50.000 libras de Crimestoppers por información que conduzca a una condena. The case remains unsolved, but a £50,000 reward from Crimestoppers is now offered for information leading to a conviction. Los recientes avances en ciencia forense han dado a los detectives nuevas pistas, y la policía está instando a la comunidad a presentar cualquier información, por pequeña que sea. Recent advancements in forensic science have given detectives new leads, and police are urging the community to come forward with any information, no matter how small.