El Paso Water encontró a E. coli en un pozo, pero asegura a los residentes que el agua sigue siendo segura para beber. El Paso Water found E. coli in a well but assures residents the water is still safe to drink.

El Paso Water detectó E. coli en un pozo del Valle Inferior, pero asegura que el agua permanece segura para beber. El Paso Water detected E. coli in a Lower Valley well, but assures the water remains safe to drink. El pozo fue sacado del servicio y desinfectado después de las pruebas de rutina. The well was taken out of service and disinfected after routine testing. Aunque E. coli puede causar enfermedades, especialmente en grupos vulnerables como los bebés y aquellos con sistemas inmunes débiles, la empresa dice que el agua se filtra y se clora, eliminando los riesgos para la salud. Though E. coli can cause illness, especially in vulnerable groups like infants and those with weak immune systems, the utility says the water is filtered and chlorinated, eliminating health risks. Otras pruebas están previstas para el jueves. Further tests are planned for Thursday.