Los Chicago Cubs adquirieron el receptor Matt Thaiss de los Angels para aumentar su profundidad de captura. The Chicago Cubs acquired catcher Matt Thaiss from the Angels to boost their catching depth.

Los Chicago Cubs han adquirido el receptor Matt Thaiss de Los Ángeles Angels por dinero en efectivo, con el objetivo de aumentar su profundidad de captura. The Chicago Cubs have acquired catcher Matt Thaiss from the Los Angeles Angels for cash, aiming to boost their catching depth. Thaiss, una selección de primera ronda de 30 años en 2016, ha tenido un éxito limitado en las mayores. Thaiss, a 30-year-old first-round pick in 2016, has had limited success in the majors. Para hacer espacio para los tailandeses, los Cubs designaron a Trey Wingenter para su asignación. To make room for Thaiss, the Cubs designated right-hander Trey Wingenter for assignment. Este movimiento se ve como una medida provisional, ya que los Cubs continúan buscando un receptor más establecido. This move is seen as a stopgap measure as the Cubs continue to search for a more established catcher.