Se prevé que la inflación del Reino Unido aumente por encima del 2 % debido al aumento de los costes energéticos, lo que podría frenar los recortes de los tipos de interés. UK inflation forecast to rise above 2% due to higher energy costs, potentially halting interest rate cuts.

Se prevé que la inflación del Reino Unido aumente por encima del objetivo del 2 % del Banco de Inglaterra debido al aumento de los costes energéticos, y se espera que el Índice de Precios al Consumidor de octubre muestre un aumento del 2,2 % con respecto al 1,7% del mes pasado. UK inflation is forecast to rise above the Bank of England's 2% target due to higher energy costs, with October's Consumer Prices Index expected to show a 2.2% increase from 1.7% last month. Este rebote se debe en gran medida a un aumento del 10% en las facturas de energía de los hogares. This rebound is largely due to a 10% rise in household energy bills. El aumento puede impedir nuevas reducciones de los tipos de interés en diciembre, aunque los encargados de la formulación de políticas siguen vigilando las tendencias de la inflación y los efectos fiscales en la economía. The increase may prevent further interest rate cuts in December, though policymakers continue to monitor inflation trends and fiscal impacts on the economy.