Fuerte tormenta de otoño golpea la costa de BC, cancelando ferries y planteando riesgos de fuertes vientos e inundaciones. Strong fall storm hits BC coast, cancelling ferries and posing risks of high winds and flooding.

Se espera que una fuerte tormenta de otoño golpee la costa de Columbia Británica, llevando a BC Ferries a cancelar varias salidas nocturnas entre la Isla de Vancouver y la Baja China continental. A strong fall storm is expected to hit British Columbia's coast, leading BC Ferries to cancel several evening sailings between Vancouver Island and the Lower Mainland. Environment Canada ha emitido una advertencia de viento, prediciendo ráfagas de hasta 100 km/h, creando riesgos de altas olas, inundaciones menores y desechos a lo largo de las zonas costeras. Environment Canada has issued a wind warning, predicting gusts up to 100 km/h, creating risks of high waves, minor flooding, and debris along coastal areas. Se espera que la tormenta afecte a los viajes durante dos días, y que los servicios de transbordadores se reanuden a medida que mejoren las condiciones. The storm is expected to impact travel for two days, with ferry services resuming as conditions improve.