Cinco sospechosos arrestados, uno en libertad, en Portland disparando vinculado a la rivalidad del club de motociclistas, dejando 1 muerto. Five suspects arrested, one at large, in Portland shooting linked to motorcycle club rivalry, leaving 1 dead.

Cinco sospechosos han sido arrestados y uno sigue prófugo en relación con un tiroteo fatal en Portland, Maine, el 30 de julio, que dejó a Susan McHugh, de 54 años, muerta y otros tres heridos. Five suspects have been arrested and one is still at large in connection with a fatal shooting in Portland, Maine, on July 30, which left 54-year-old Susan McHugh dead and three others injured. El tiroteo se debió a una rivalidad entre clubes de motociclistas y ocurrió después de una confrontación en el Brookside Bar. The shooting stemmed from a rivalry between motorcycle clubs and occurred after a confrontation at the Brookside Bar. Los sospechosos se enfrentan a cargos de conspiración y asalto, y Kristofer G. Haken, que se cree que está vinculado al Club de Motocicletas Outlaws, es considerado peligroso y posiblemente armado. The suspects face charges of conspiracy and assault, and Kristofer G. Haken, believed to be linked to the Outlaws Motorcycle Club, is considered dangerous and possibly armed.