Los cambios presupuestarios del Reino Unido pueden gravar los pagos por muerte en servicio a las familias de las Fuerzas Armadas, provocando protestas de los activistas. UK budget changes may tax death-in-service payments to Armed Forces families, sparking campaigner protests.

Los cambios presupuestarios propuestos en el Reino Unido pueden imponer un impuesto de sucesiones del 40% sobre los pagos por muerte en servicio a las familias de miembros de las Fuerzas Armadas fuera de servicio, afirman los activistas. Proposed UK budget changes may impose a 40% inheritance tax on death-in-service payments to families of off-duty Armed Forces members, campaigners claim. La Sociedad de Pensiones de las Fuerzas está planeando una respuesta formal, instando a la Canciller Rachel Reeves a eximir estos pagos de las nuevas normas tributarias. The Forces Pension Society is planning a formal response, urging Chancellor Rachel Reeves to exempt these payments from the new tax rules. Las exenciones actuales para aquellos que mueren de heridas, accidentes o enfermedades en servicio activo permanecerán. Current exemptions for those dying from wounds, accidents, or diseases on active service will remain.