Jeremy Clarkson, recuperándose de la cirugía cardíaca, planea unirse a los granjeros que protestan contra los impuestos propuestos por los laboristas sobre las fincas. Jeremy Clarkson, recovering from heart surgery, plans to join farmers protesting against Labour's proposed taxes on estates.

El presentador de televisión Jeremy Clarkson, de 64 años, se enfrenta a un nuevo reto de salud debido a la sospecha de un disco deslizado, dejándolo apenas móvil. TV presenter Jeremy Clarkson, 64, is facing a new health challenge due to a suspected slipped disc, leaving him barely mobile. Recientemente se sometió a un procedimiento cardíaco que le salva la vida para el colesterol alto. He recently underwent a life-saving heart procedure for high cholesterol. A pesar de sus problemas de salud, Clarkson planea unirse a los agricultores que protestan contra los aumentos de impuestos propuestos por el Laborista, que impondrían un cargo del 20% sobre propiedades por valor de más de £1 millón a partir de abril. Despite his health issues, Clarkson plans to join farmers protesting against Labour's proposed tax hikes, which would impose a 20% charge on estates worth over £1 million from April. El objetivo de la protesta es evitar que los cambios fiscales amenacen la transferencia de granjas familiares a la próxima generación. The protest aims to prevent the tax changes from threatening the transfer of family-run farms to the next generation.