El sector de los servicios de Nueva Zelanda muestra una ligera mejora, pero sigue habiendo contratos, dice el economista. New Zealand's services sector shows a slight improvement but still contracts, economist says.

El sector de servicios de Nueva Zelandia sigue contrayéndose, aunque a un ritmo más lento, con el Índice de Desempeño de los Servicios de octubre en 46,0, ligeramente superior al 45,7 de septiembre. New Zealand's services sector is still contracting, though at a slower pace, with the October Performance of Services Index at 46.0, up slightly from 45.7 in September. A pesar de una ligera mejora, el sector sigue estando por debajo del promedio a largo plazo de 53,1, lo que indica los problemas en curso. Despite a slight improvement, the sector remains below the long-term average of 53.1, indicating ongoing challenges. El economista senior Doug Steel observó una ligera mejora en las perspectivas, pero destacó que el sector se enfrenta a un clima económico duro. Senior Economist Doug Steel noted a slight improvement in the outlook but emphasized that the sector faces a tough economic climate.