Choque de motocicleta en Assiginack deja a jinete con lesiones graves, conduce al cierre de la carretera. Motorcycle crash in Assiginack leaves rider with serious injuries, leads to road closure.

Un accidente de motocicleta en la calle Cardwell en el municipio de Assiginack, en la isla de Manitoulin, dejó a una persona con lesiones graves que no ponen en peligro su vida. A motorcycle crash on Cardwell Street in Assiginack Township, Manitoulin Island, left one person with serious, non-life-threatening injuries. El incidente ocurrió el 14 de noviembre, y el motociclista herido fue llevado por primera vez a un hospital local antes de ser trasladado por vía aérea a Health Sciences North en Sudbury. The incident occurred on November 14, and the injured motorcyclist was first taken to a local hospital before being airlifted to Health Sciences North in Sudbury. La OPP y su unidad de investigación técnica están investigando el accidente, que condujo a un cierre de carreteras que duró varias horas. The OPP and their technical investigation unit are probing the crash, which led to a road closure lasting several hours.