La sequía en el Nordeste devasta las granjas de árboles de Navidad, amenazando los suministros futuros a pesar de las existencias de este año. Drought in the Northeast devastates Christmas tree farms, threatening future supplies despite this year's stock.

Las granjas de árboles de Navidad en el noreste de EE.UU. están sufriendo de sequía severa, lo que conduce a pérdidas significativas de árboles y potenciales escaseces futuras. Christmas tree farms in the Northeast US are suffering from severe drought, leading to significant tree losses and potential future shortages. Agricultores como Chris Moran en Massachusetts han perdido el 25% de su cosecha este año, y se espera que la situación empeore. Farmers like Chris Moran in Massachusetts have lost 25% of their crop this year, and the situation is expected to worsen. Si bien la oferta de este año no se ve afectada en gran medida, la sequía amenaza futuras cosechas a medida que los árboles jóvenes tardan años en madurar. While this year's supply remains largely unaffected, the drought threatens future harvests as young trees take years to mature. A pesar de los desafíos, algunas granjas del norte de Alabama reportan un impacto mínimo debido a la irrigación efectiva. Despite the challenges, some farms in North Alabama report minimal impact due to effective irrigation. La sequía pone de relieve el impacto de las condiciones climáticas cambiantes en la agricultura. The drought highlights the impact of changing climate conditions on agriculture.