La flota japonesa V-22 Osprey reanuda sus vuelos después de un incidente de despegue debido al error del piloto en octubre. Japan's V-22 Osprey fleet resumes flights after a takeoff incident due to pilot error in October.

La flota de aviones V-22 Osprey de Japón ha reanudado sus operaciones después de ser embarcada tras un error de piloto en octubre. Japan's V-22 Osprey aircraft fleet has resumed operations after being grounded following a pilot error in October. Durante un ejercicio conjunto con el ejército estadounidense, un Osprey que transportaba a 16 personas cayó al suelo en el despegue debido a que un interruptor no se activaba para aumentar la salida del motor. During a joint exercise with the U.S. military, an Osprey carrying 16 people hit the ground on takeoff due to a switch not being activated to boost engine output. No se informó de heridos, y la flota reanudará los vuelos después de los exámenes de seguridad y capacitación. No injuries were reported, and the fleet will resume flights after safety and training reviews. Este incidente ha reavivado la controversia sobre la seguridad del V-22 Osprey, especialmente en Okinawa. This incident has reignited controversy over the safety of the V-22 Osprey, especially in Okinawa.