Las autoridades mexicanas arrestan al exfuncionario vinculado a la decapitación del alcalde en Guerrero. Mexican authorities arrest former official tied to mayor's decapitation in Guerrero.

Las autoridades mexicanas han detenido a Germán Reyes, ex fiscal y policía local, en conexión con la decapitación del alcalde Alejandro Arcos en Chilpancingo, Guerrero. Mexican authorities have arrested Germán Reyes, a former prosecutor and local police official, in connection with the decapitation of Mayor Alejandro Arcos in Chilpancingo, Guerrero. Inicialmente culpado a una banda local, el arresto sugiere profundos lazos entre el crimen organizado y los funcionarios locales. Initially blamed on a local gang, the arrest suggests deep ties between organized crime and local officials. Este incidente, ocurrido días después de la toma de posesión de Arcos, ha agudizado la preocupación por la corrupción y la violencia en la región. This incident, occurring days after Arcos took office, has heightened concerns about corruption and violence in the region.