Un snorkelista fue gravemente herido y hospitalizado después de separarse de su grupo en aguas ásperas de la costa norte de Oahu. A snorkeler was critically injured and hospitalized after separating from his group in rough waters off Oahu's North Shore.

Un hombre de 29 años fue hospitalizado en estado crítico después de ser separado de su grupo de snorkeling en la costa norte de Oahu el lunes. A 29-year-old man was hospitalized in critical condition after being separated from his snorkeling group off Oahu's North Shore on Monday. Se informó que el surf era de 6-10 pies, con fuertes corrientes y sin salvavidas en servicio. The surf was reported to be 6-10 feet, with strong currents and no lifeguard on duty. Otros dos snorkels con laceraciones menores fueron rescatados y no precisaron hospitalización. Two other snorkelers with minor lacerations were rescued and did not require hospitalization. Los primeros respondedores le administraron RCP al hombre gravemente herido antes de ser transportado al hospital. First responders administered CPR to the critically injured man before transport to the hospital.