Touchstone Exploration reporta exitosas pruebas de producción de petróleo y gas en Trinidad, validando sus modelos geológicos. Touchstone Exploration reports successful oil and gas production tests in Trinidad, validating their geological models.

Touchstone Exploration ha anunciado exitosas pruebas de pozos en Trinidad en Cascadura-2ST1 y Cascadura-3ST1. Touchstone Exploration has announced successful well tests in Trinidad at Cascadura-2ST1 and Cascadura-3ST1. Cascadura-2ST1 produjo alrededor de 4.950 barriles de equivalente de petróleo por día, incluyendo gas natural y NGL, mientras que Cascadura-3ST1 produjo alrededor de 1.100 barriles de equivalente de petróleo por día, con petróleo crudo y gas natural. Cascadura-2ST1 produced about 4,950 barrels of oil equivalent per day, including natural gas and NGLs, while Cascadura-3ST1 produced around 1,100 barrels of oil equivalent per day, with crude oil and natural gas. Los resultados validan los modelos geológicos de la empresa e indican potencial de desarrollo en el campo. The results validate the company's geological models and indicate potential for further development in the field.